terça-feira, 31 de março de 2015

O inimigo do meu inimigo é meu amigo ou meu inimigo?



Vou fazer um relato histórico simples e direto.

Em 1979 ocorreu a Revolução Islâmica no Irã. O Xá Reza Pahlavi, que era apoiado pelos EUA, foi deposto do poder. O Xá pediu asilo político em vários países, pedido que foi aceito pelos Estados Unidos. Nesse mesmo ano, a embaixada americana em Teerã foi invadida pelos iranianos como protesto aos americanos darem asilo ao Xá. Após a invasão, as relações diplomáticas entres os dois países acabaram. (Relatos de uma história que pode ser vista no filme Argo).

Após a segunda fase da Revolução Iraniana de 1979, quando se estabeleceu a República Islâmica, o Irã também cortou todas as relações oficiais com Israel. As declarações oficiais e as instituições do estado iraniano passaram a adotar uma posição francamente antisionista. Israel que sempre foi aliado dos EUA na região adotou um politica de isolamento mundial ao Irã.

Se passaram dois anos e o Iraque entrou em guerra contra o Irã (1980-1988). Nesta guerra, o Iraque tinha tanto o apoio dos EUA quanto da Rússia. Más em 1986 descobriu-se que os americanos vendiam armas secretamente aos Iranianos. Após esse escândalo político, e após a guerra entre os dois países começar a atrapalhar o mercado de petróleo mundial, a ONU interveio para um cessar fogo e para o fim do conflito.

Dois anos depois, em 1988 um navio americano derrubou um avião comercial da Iran Air, matando 290 pessoas, 66 delas crianças. Após este acontecimento, as relações entre os países já rompidas se tornaram insustentáveis. O líder religioso do Irã, Aiatolá Khomeini, declarou guerra ao “Grande Satã”.

Em 1997 o Irã tentou reatar relações diplomáticas e econômicas com outros países, principalmente com o Ocidente, e em 2001 após o atentado de 11 de setembro, o Irã apoiou os EUA na Guerra contra o Afeganistão, demonstrando uma possível aproximação. Mas em 2002, o presidente Bush incluiu o Irã no chamado “Eixo do Mal”, acusando o país de produzir armas nucleares.

Após a invasão dos EUA ao Iraque em 2003, ambos inimigos do Irã, fez com que grupos xiitas ligados ao governo Iraniano chegassem ao poder no Iraque. Do outro lado, os americanos acusavam o Irã de financiar e treinar militantes xiitas contra soldados americanos.

Em 2005 o presidente do Irã, Mahmoud Ahmadinejad questionou o Holocausto e pediu que Israel fosse varrido do mapa. (lembrando que Israel trabalha como mediador dos interesses próprios e dos EUA junto ao oriente médio). Em 2008 os EUA e Israel em parceria com a ONU aumentaram as sanções já estabelecidas ao Irã, alegando a possível crianção de armas nucleares.

Em 2014/2015 os EUA se depararam com ou outro inimigo, o Estado Islâmico, grupo terrorista que ocupa parte da Síria e parte do Iraque. Um grupo que se declarou um País em 2013, que nomeou seu califado, Abu Bakr al-Baghdadi, e que movimenta milhões de dólares por mês através da exploração de petróleo e impostos.

Depois de 36 anos, os EUA em 2015 começou a avançar na diplomacia com o Irã e ao mesmo tempo, estremeceu suas relações junto a Israel. Atualmente Iraque, Irã e EUA estão juntos pela primeira vez em uma ofensiva militar contra o Estado Islâmico. Após essa aproximação, Israel começou a temer sua posição junto aos EUA na região e se vê ameaçado com o programa nuclear Iraniano.

Porem não é só os EUA que estão se aproximando do Irã, uma grande parte da Europa também tenta se aproximar. Um país com mais de 80 milhões de pessoas e o quarto maior produtor de petróleo do mundo, pode servir como um grande mercado a se explorar diante de uma economia atualmente fraca das ditas grandes potências.

Nesse xadrez político mundial a pergunta que se faz: O inimigo do meu inimigo é meu amigo ou meu inimigo?

Acho que a resposta depende de quanto dinheiro estamos falando.




The enemy of my enemy is my friend or my enemy ?


I will make a straightforward historical report.


In 1979 happend the Islamic Revolution in Iran. The Shah Reza Pahlavi, who was supported by USA, was deposed from power. The Shah asked for politic asylum in many countrys and was welcomed by the United States. That same year, the US embassy in Tehran was raided by the Iranians to protest the Americans accord asylum for the Shah. After the invasion, diplomatic relations between the two countries ended. (Reports of a story that can be seen in the movie Argo).

After the second phase of the Iranian Revolution of 1979, when it established the Islamic Republic, Iran also cut all official relations with Israel. Official statements and the institutions of the Iranian state began to adopt a frankly anti-Zionist position. Israel an old ally of the USA in the region adopted a global policy of isolating Iran .

After two years, the Iraq started a war against the Iran (1980-1988). During the war, the Iraq was supported by US and by Russian. But in 1986 the american newspapers discovered that USA had sold weapons to the Iran. After this political scandal and after the war between Iraq and Iran started to disturb the world market oil, the UN intervened to the ceasefire and to the end of the conflict.

Two years after, in 1988 one american war ship down a comercial airplane from Iran Air, killing 290 people, 66 of them children. After that, the relations between the countries already broken became unsustainable. The regilios lider from Iran, Aiatolá Khomeini declared war to de "great satan".

In 1997 the Iran tried to return their diplomatic and economic relations with another countries, especially with the West and in 2001, after the attack of September 11, the Iran supported the US in the war against Afghanistan. But in 2002 the president Bush included Iran in the so-called "Axis of Evil".

In 2003 with the US invasion of Iraque, both enemies of Iran, made Shiite groups linked to the Iranian government came to power in Iraq. On the other hand, the Americans accuse Iran of funding and training Shi'ite militants against American soldiers.

In 2005 the president of Iran, Mahmoud Ahmadinejad questioned the Holocaust and called for Israel to be wiped off the map. Recalling that Israel works as a mediator of self-interest and USA with the Middle East. And in 2008 the US and Israel in partnership with the UN increased the penalties established to Iran, citing the possible crianção of nuclear weapons


In 2009 in the Obama government, the americans signaled an approach to restore the diplomatic relations to Iran, causing internal political controversies.


In 2014/2015 the US encountered with another enemy, the ISIS, a terrorist group that occupies a part of Syria and a part of Iraq. They are a terrorist group that became a country in 2013, naming the califa Abu Bakr al-Baghdadi and that moves millions dollars a month by oil export and taxes.

After 36 years, the USA in 2015 began to advance in his diplomatic relations with Iran, and the same time shuddered his relation to Israel. Currently the Iraq, Iran and USA are together in a military offensive against ISIS. And Israel in turn, feels threatened with this possible approximation.

No only the USA, but a part of europe also tries to approach to Iran. One country over 80 milhoes people and the fourth largest oil producer in the world, can be a big market to explore against a weak world economy.

In this world political chess the question becomes: The enemy of my enemy is my friend or my enemy ?

I think the answer is, depends how much money we are talking about.



Nenhum comentário:

Postar um comentário